Colonial botanical texts, as astonishingly beautiful as they are, may cast very dark shadows. Sita Reddy compares three works, each written roughly a century apart and under three different colonial powers in India.